Für Traveler ruft die Rückkehr nach Hause eine Unsicherheit und Beklemmung hervor, die dem Moment unseres Aufbruchs in nichts nachstehen. Wir tragen den stillen Schmerz des Wissens in uns, dass sich die Welt weitergedreht hat, während wir in der Zeit verloren waren.

In den Weiten des Centauri Clusters liegen uralte Ruinen unter Fels und Schutt begraben – Überreste jener, die vor uns hier waren. Ein endloser Zyklus aus Zivilisationen, aus Menschen und Celestials, die immer neue Höhen erreichen, ehe sie zu Staub zerfallen.

Nicht alle Archenschiffe sind gleichzeitig in Centauri eingetroffen und nicht alle hatten den gleichen Erfolg, eine Siedlung zu gründen. Die, die damals zuerst eintrafen – wir bezeichnen sie heute als Celestials – waren nicht immer die wohlwollendsten Gastgeber.

Die Mara Yama, sind furchtbare und monströs aussehende Celestials, die nichts gleichen, dem sich die Menschheit bisher in ihrem Überlebenskampf stellen musste. Die Mara Yama zehren von Angst, erfreuen sich an Grausamkeit und genießen die Pein ihrer Opfer. Sie sind nicht nur Jäger – Sie sind sadistische Prädatoren, die jeden Augenblick ihrer Psychologischen Folter anderer auskosten.

Der Strom fiel genau dann aus, als Evan die Empfänger endlich kalibriert hatte. Dabei kostete diese Arbeit wegen des zunehmenden Verfalls der Langstreckenkommunikationssysteme der Hammercross sowieso schon von Tag zu Tag mehr Zeit. Einen Augenblick lang saß er einfach in der Dunkelheit und lauschte. Das Surren der Ventilatoren war noch nicht verstummt. Der Stromausfall hatte ihm nicht die Luft abgeschnitten.

Torrance, ein Ingenieur vom Archenschiff, Tamerlaine, stiehlt Vorräte und verkauft sie auf dem Schwarzmarkt, direkt vor der Nase eines unerwarteten Schnüfflers

Edith, eine brillante Ingenieurin mit einer unmöglichen Frist, versucht verzweifelt, ihre Beziehung zu ihrer jugendlichen Tochter zu reparieren, bevor es zu spät ist.

Kendall muss als leitende Technikerin an Bord der Abandoned Bride kreativ werden, um Ersatzteile zu finden und damit die Systeme des Schiffs in Betrieb zu halten.

Jurgen Barrendown, der milliardenschwere Finanzier der Fortunate Son, veranstaltet eine Party für seine reichen Freunde am Abend des Starts des Archenschiffs … doch nicht alle haben Grund zum Feiern.

Als Traveler existierst du außerhalb der Zeit. Ein einziger Tag einer interstellaren Expedition für euch kann Jahrzehnte für eure Familien daheim bedeuten. Die euch einst bekannte Welt wird sich verändern; ihr werdet zu einem Fremdling in eurer eigenen Heimatwelt.

Falls meine Berechnungen stimmen, dann wäre heute ein Feiertag, der auf unserem Ursprungsplaneten als Tag der Erde bekannt war. Aus diesem Anlass möchte ich eure Aufmerksamkeit auf ein weniger bekanntes, aber sehr wertvolles Ausstellungsstück des Museums lenken – einen Auszug aus einem Tagebuch einer jungen Lehrerin aus dem 21. Jahrhundert.

Zu sagen, die Ankunft der Menschheit im Centauri Cluster wäre „nicht leicht“ gewesen, ist eine drastische Untertreibung. Wir sahen uns unbekannten Herausforderungen und tödlichen Feinden auf Tausenden von Planeten in Hunderten von Systemen gegenüber. Angesichts dieser überwältigenden Bedrohungen musste sich die Menschheit vollständig darauf konzentrieren, nicht ausradiert zu werden.

Das Leben eines Traveler ist ein heldenhaftes Streben nach Überleben und Spiritualität, getrieben von Können und Durchhaltevermögen (was unseren technologisch fortgeschrittenen Nachfahren abhandengekommen ist). Es geht weniger darum, dem Unbekannten zu trotzen, sondern viel mehr um den Widerstandswillen, der einem kühnen Herzen und einem entschlossenen Geist entspringt.

Das meiste, was wir über die Elohim wissen, sind auf Mythen und Legenden basierende Spekulationen. Doch selbst jetzt, mehr als 15.000 Jahre später, formt und definiert ihr Einfluss noch immer Centauri.

Das ist das wahre Ziel der Traveler, der letzten Hoffnung der Menschheit, gegen einen überlegenen Feind zu bestehen. Wir müssen diese verlorenen Wunder und Schätze der Vergangenheit – diese Relikte – finden und sie nutzen, um unseren Nachteil auszugleichen.

Im Anschluss an die brutalen Formationskriege, in einer Zeit, die heute als Reliktzeitalter bekannt ist, entstand ein technologisches Wunder: die Archimedes Engine.