A lo largo del vasto Cúmulo de Centauri, existen ruinas ancestrales ocultas bajo las rocas y los escombros: los restos enterrados de aquellos que nos precedieron. Un ciclo interminable de civilizaciones, humanas y Celestials, que alcanzan la gloria y luego se desmoronan hasta convertirse en polvo.

No todas las naves Arca llegaron a Centauri al mismo tiempo, hija mía, y no todas lograron establecer un asentamiento. Los que llegaron primero, los que evolucionaron y se convirtieron en lo que ahora llamamos Celestials, no siempre fueron unos anfitriones amables.

Los Mara Yama, unos Celestials aterradores con formas retorcidas y monstruosas, son muy distintos a los enemigos con los que la humanidad se ha enfrentado hasta ahora en su lucha por sobrevivir. Los Mara Yama se alimentan de miedo, se deleitan con la crueldad y se relamen con la agonía de sus presas. No solo son cazadores: son depredadores sádicos que saborean cada instante de tormento psicológico que infligen.

La corriente se cortó justo cuando Evan calibraba los receptores, una tarea cada vez más laboriosa dado el deterioro del equipo de comunicaciones de largo alcance de la Hammercross. Durante un instante, se quedó sentado en la oscuridad, escuchando. Aún se oía el zumbido de los ventiladores. El corte eléctrico no lo había dejado sin suministro de aire.

Torrance, un ingeniero de la Tamerlaine, una nave Arca, roba suministros y los vende en el mercado negro ante las narices de un insólito detective.

Edith, una brillante ingeniera que trabaja con plazos imposibles, se esfuerza por recuperar la sintonía con su hija adolescente antes de que se acabe el tiempo.

El trabajo de Kendall como jefa técnica de la Novia Abandonada la obliga a ponerse creativa a la hora de encontrar piezas de repuesto que mantengan los sistemas de la nave en funcionamiento.

Jurgen Barrendown, financiero multimillonario de la Hijo Venturoso, organiza una fiesta para sus amigos acaudalados la víspera de la inminente partida de la nave Arca..., pero hay quienes no tienen nada que celebrar.

Como Itinerante, tu existencia será ajena al tiempo. Para ti, un solo día en una expedición interestelar podría significar perder décadas con los seres queridos que se han quedado en casa. El mundo que conociste cambiará; serás como un desconocido en tu propia tierra.

Si mis cálculos son correctos, hoy se habría celebrado una festividad conocida como el Día de la Tierra en nuestro planeta de origen. Con este motivo, quisiera llamar su atención sobre una de las piezas menos conocidas pero más apreciadas de nuestro museo: un fragmento del diario de una joven profesora con fecha de finales del siglo XXI.

Decir que la llegada de la humanidad al Cúmulo de Centauri no fue fácil es quedarse corto en proporciones dramáticas. Nos enfrentamos a retos desconocidos y a enemigos letales repartidos entre miles de planetas de cientos de sistemas. Con todo en contra de manera aplastante, la humanidad se centró en la supervivencia.

La vida del Itinerante es una misión heroica por la supervivencia y la espiritualidad alimentada por la habilidad y la firmeza, que ya no está presente en nuestros descendientes, tan tecnológicamente avanzados. No se trata tanto de enfrentarse a lo desconocido como de plantar cara como solo pueden hacerlo un corazón audaz y un espíritu resuelto.

Casi todo lo que sabemos de los Elohim son especulaciones basadas en mitos y leyendas. Pero incluso hoy en día, más de 15 000 años después, su influencia sigue dando forma y definiendo Centauri.

Este es el verdadero propósito de los Itinerantes, la única esperanza que tiene la humanidad de sobrevivir contra un enemigo muy superior. Debemos buscar las maravillas y los tesoros perdidos del pasado, esos Vestigios, y usarlos para equilibrar el tablero de juego.

Pasadas las terribles Guerras de Formación, durante lo que se bautizó como la Era de los Vestigios, surgió una maravilla tecnológica: el motor Arquímedes.